據臺灣媒體報道,日本女歌手愛內里菜(現改名為垣內里佳)因演唱動畫《名偵探柯南》主題曲而走紅,被粉絲封為“柯南歌手”,不但單曲熱賣,更在2003年的紅白歌唱大賽中登場。而她2010年在演唱會中宣布因病引退,令歌迷非常惋惜,之后因為愛狗而轉行開發寵物品牌賣狗食,已經是成功的女企業家。
從歌壇引退5年的愛內里菜,受邀在音樂節目中獻唱,節目尚未播出已經令歌迷非常期待。而她在節目中演唱的并非自己的成名曲,而且將以挑戰者身分演唱小事樂團的名曲《Time goes by》。她坦言這么久沒唱了,心情非常緊張,并希望睽違5年的歌聲不會令粉絲失望。
35歲的愛內里菜在人氣鼎沸的時候,因為罹患甲狀腺方面的疾病宣布退出歌壇,而引退后人生依舊精彩,為了生病的愛犬而報讀專門學校,畢業后考取相關證照,研發寵物品牌“Bon Bon Copine”。她帶著自己的產品在購物頻道販售,商品造成熱賣,開出了年營業額日幣5000萬元(約人民幣264萬元)的好成績!