獨創記憶法 dollar聯想到老婆叨嘮
近20種語言中,馬師傅說得最流利的仍然是英語,而他當年上學的時候,英語從沒有及格過。
15年前,馬師傅開始開出租,最初也只是開車。事情的轉機出現在2008年,馬師傅當上了奧運志愿者,發覺很多客人的語言他都無法聽懂,“本來是去某地,中途想換,我就聽不懂了。”從那時起,他意識到語言的重要性,決定自學。
拉客時,馬師傅與乘客探討外語,哪怕一二十分鐘也不放過。加上記憶力特別好,只需乘客教一遍,他就能學會。
這也有自創學習方法的功勞。比如“聯想記憶法”,“dollar是美元的意思,發音類似叨嘮,你掙不到錢你老婆就會叨嘮,所以dollar這個音就是美元。”馬師傅說,剛開始學外語的時候,還會刻意去聯想一些熟悉的事物,時間長了之后便信手拈來,任何一個陌生的詞、句子他都能很快聯想到熟悉的事物。
“還有,"飛機場"這個詞用英語是airport,意大利語的讀音是"愛兒抱"(All"Aeroporto),因為意大利有一幅著名的油畫是一個人抱著一個孩子,所以我想象那人抱著孩子去機場,所以就記住了。”馬師傅說。
除此之外,馬師傅還運用了“重復記憶法”。每天下班回到家之后,他會在腦海中過一遍當天學到的新語言。
就這樣,日積月累,馬師傅掌握了近20種語言,其中英語非常流利,以至于能準確分辨出英國人和美國人。“每位乘客一開口,我就知道他是哪個國家的。”馬師傅說,除了烏拉圭、秘魯等南美洲幾個國家的人沒見過之外,其他國家的人差不多都見過了。而且,南美洲很多國家講西班牙語、葡萄牙語,如果有一天遇見了他也能夠對上話。
您需要登錄后才可以評論, 登錄| 注冊
于詩詞盛宴中看見書香霞浦2024-05-28
閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養老事業短板,提升養老服