相關新聞 B站A站網絡視頻彈幕滿天飛 不明白其中意思的已經out了
2016年4月6日訊,“前方高能預警!”“失蹤人口回歸。”觀看網絡視頻時,如果你看到屏幕上飛過這些文字,卻不明白它們的意思,你可能已經“out”了。網絡視頻中,網友評論以字幕形式飛過屏幕,這種被稱為“彈幕”的互動模式,正從專屬網站迅速擴展向普通視頻網站。乃至于一些網友,無“彈幕”不歡,少“彈幕”不看。
網絡視頻中,網友評論以字幕形式飛過屏幕,這種被稱為“彈幕” 插圖 宋溪
共鳴| 關注彈幕才發現許多人跟我想法一樣
子楓的iPad上,一則搞笑視頻的進度條,剛剛走過一半。屏幕上,紅紅綠綠的文字不斷飛過,子楓點擊了幾下,發出了一串數字--同樣的內容,正在視頻中一次次的飛過--"2333333"。
“習慣了,看視頻時候隨手會發上幾條。”子楓使用的App,是一款名叫“嗶哩嗶哩動畫”的網絡視頻軟件,其內容來源于著名二次元彈幕網站"bilibili",愛好者們稱之為“B站”。雖說名為“動畫”,子楓平日里觀看的內容,幾乎都是非二次元向:“我上這網站,起初是因為二次元,現在是彈幕。”
子楓口中的“彈幕(讀音:danmu)”,是一種特定的網絡視頻互動模式。網友發送的評論,會以字幕的形式,隨視頻一起顯示,并可配上特定的顏色或效果,當網友評論過多時,同時出現在屏幕上的文字甚至會遮住視頻本身,形成一張“彈幕”。
上“B站”看視頻發彈幕,子楓已有3年多的經歷,彼時的子楓是個不折不扣的宅男,上“B站”只為看動漫視頻:“第一次看動畫,就發現彈幕了,當時覺得這網站怎么回事啊,怎么搞這么煩的功能。”
讓子楓郁悶的是,屏幕上飛來飛去的網友評論不僅干擾觀影體驗,他還不知該如何關閉彈幕。直到一段時間后,子楓漸漸開始與彈幕有了“共鳴”。
“也是動畫視頻,我看到一個情節,心里正想,劇情這么編真的好么,就看到屏幕上飄來一字不差的彈幕。”心里話被具現化到屏幕上,子楓有些驚詫,隨后則是找到知音的快感,“從那時起,我就開始關注彈幕了,這才發現許多人跟我想法一樣,心里挺高興。”
“彈幕有個特色,是普通的評論無法比擬的,同步。”按照彈幕網站的設計,網友發送的評論,會出現在視頻相應的時間點上,可謂“看到哪說到哪”,這樣的設定,也讓網友獲得了最大的互動感--即將出現激烈場面,可以提前發出“高能預警”;演員表現浮夸,也可以迅速點評“這樣演真的好嗎?”
默契| 別人說金坷垃,你以為是貴金屬,肯定沒法交流
“彈幕像佐料,讓菜更有味道,有時候彈幕本身就是一道大菜。”徐業良今年20歲,從高中時代就開始看彈幕,在他看來,看不看彈幕,是人與人之間分界線:“這分界不是說80后、90后這種年齡上的,而是人的類型,說白了就是上B站的,和不上B站的。”
這樣具有濃重亞文化圈氣息的觀點,在彈幕愛好者中并不鮮見。乃至于B站注冊會員的條件便是,需要用戶回答20道“彈幕禮儀題”,再挑選三個領域--如動漫、影視、科技乃至鬼畜……進行“自選題”考試。
“別人說鬼畜,你以為是妖怪;別人說金坷垃,你以為是貴金屬,那肯定沒法交流。”無論發送還是觀看彈幕,徐業良表示是在尋找“知音”。
“我不推薦無意義的刷流行語,我喜歡看到自己想表達的感情或觀點,別人也在說。”彈幕并不支持網友間互相“回帖”,但徐業良反而喜歡這種“你知道我在這里,我也知道你在這里”的感覺:“不認識的人,但有默契。”
這樣的心態,在心理咨詢師宋乃希眼中并不奇怪,在他看來,網友偏愛帶有彈幕的視頻,本身便是為了尋找歸屬感,并能順暢地表達自我。
“無論是視頻還是直播,都是帶有強烈的主題性質的,而對此感興趣的朋友們在這里能夠建立起一個群體,他們甚至有自己的語言和特色,圈外人是很難理解的。正因為如此,他們本身就會有是一個團隊的感覺。”宋乃希表示,在網絡的虛擬社會中,一個人的表達可能有幾萬甚至是幾十萬的人關注到,這會給人帶來良好的自我體驗,“很多觀點一定有人支持,也會有人反對,這就給這個團體帶來討論和互動的機會。”
“足球比賽中,你能看到一些球迷,他們背對球場,帶領球迷搖旗吶喊。一些彈幕愛好者的心態,與他們很相似。”中國中醫科學院廣安門醫院心理科主任醫師王健認為,彈幕的出現,給愛好者以釋放情緒的渠道,他們“醉翁之意不在酒”,對視頻內容的關注,甚至弱于彈幕本身:“通過彈幕,他表現出了自己內心的情緒體驗,找到了共鳴。”
隔閡| 走出A站、B站,彈幕就變味兒了
也許是“小圈子”的歸屬感使然,也許是使用習慣難以更改,無論是彈幕的愛好者,還是不了解彈幕的“局外人”,對于彈幕功能逐漸進入普通視頻網站,都持有某種曖昧的“阻抗”。
“總覺得走出A站(彈幕視頻網站 ACFUN)、B站,彈幕就變味兒了。”子楓坦言,雖然自己是彈幕的擁躉,但不認為彈幕可以推而廣之,更不會將彈幕中的一些流行語,刻意帶入到現實生活中:“這幾天我看足球直播加了彈幕,都是雙方球迷對罵的內容,很沒意思。”
事實上,將彈幕帶入現實娛樂生活,并不是什么新聞。早在兩年前,就曾有上海影院施行“彈幕電影”,既在電影的放映過程中,將全場影迷的評論,通過投影儀呈現在屏幕兩側,達成彈幕的互動目的。據當時的媒體報道,單場彈幕電影的參與影迷便超過千人。只不過,這種形式在此后漸漸偃旗息鼓,可見公眾接受程度仍然欠缺。
“不是什么視頻都應該加彈幕,也不是什么話都要發彈幕。”網友"kfc177"表示,彈幕視頻網站早已形成了一套內部公允的“彈幕禮儀”,如不透露劇情、不人身攻擊等,這些規則并不會隨著彈幕技術本身,直接轉移到普通視頻網站的使用者身上,因此會導致彈幕的吸引力大減,甚至成為人們質疑的對象:“有些人看了這些彈幕,會說彈幕就是隨時可以罵人啊,或者認為彈幕就是‘呵呵’之類的灌水。反倒是空耳之類的彈幕文化,還是停留在小圈子里。”
“彈幕如果沒有規則,確實存在群體極化的可能性,成為網友互相攻擊的推手,因此要設定一定的規則。”宋乃希表示,網絡本身就是虛擬的社會,因此制度的完善有助于改善整體環境,如設立管理員,或指定相應的獎懲制度:“從另一個層面說,整個社會人群的心理健康狀態,也決定著網絡的環境。”