傅沈陽在電腦上作詞。
當豐州遇上周杰倫,會碰撞出什么樣的火花?
“可以徘徊在村口古榕下,大手小手焦急的心,你我相依偎在祠堂的花燈下;看古街人來人往,燈花火紅如你臉頰,南音裊裊似你輕語,煙火流蘇漫過天際如你般璀璨,與你指點繁星皎月……”熟悉的旋律,別有韻味的歌詞,將豐州古城描繪得淋漓盡致。近日,“豐饒之州”微信公眾號轉發的豐州版《青花瓷+紅塵客棧》,瞬間引爆朋友圈,引來許多網友點贊、轉發。
究竟是誰如此有才,創作了豐州版《青花瓷+紅塵客棧》呢?記者了解到,這背后的作詞人,是來自豐州鎮桃源村的90后小伙傅沈陽。昨日,記者走近這位作詞人,了解創作背后的故事。
創作歷時3個多月運用電影劇本等手法
“就是打小生活在豐州古城的一個小土著,受古城文化熏陶,熱愛著古鎮的一草一木,受泉州版《青花瓷+紅塵客棧》啟發,于是就萌生了改編豐州版《青花瓷+紅塵客棧》的念頭,把古城里有特色的景、文化習俗、美食等融入進去。”傅沈陽告訴記者,這首歌創作初衷就是致敬古城,而另外的“小心思”則是送給從初中相識到現在的女朋友,因為古城的一磚一瓦也烙上了他跟另一半的足跡。
記者了解到,該曲由《青花瓷+紅塵客棧》曲調結合而成,為男女對唱+男女合唱,分“(男)紅塵主歌”“(女)青花瓷副歌”“(男)紅塵主歌”“(女)青花瓷副歌”“(男)紅塵副歌”“男女混合”幾部分。
昨日,當記者見到他時,訝異于作者竟然如此年輕。
他給自己取的筆名叫“野巖”,跟他所作之詞般富有詩意。“從今年4月份就開始醞釀了,幾乎用一天時間就完成了,后面就是修改、錄音、剪輯、制作,直到最近才面世。”傅沈陽告訴記者,詞的開頭用豐州人熟悉的元宵燈會切入,更有畫面感和代入感,詞的架構則以青年男女戀情為主線,更容易讓受眾青睞。
他告訴記者,在詞的創作上,其實用了一些技巧。例如“徘徊在村口古榕下,大手小手焦急的心,你我相依偎在祠堂的花燈下,看古街人來人往;燈花火紅如你臉頰,南音裊裊似你輕語,煙火流蘇漫過天際如你般璀璨,與你指點繁星皎月”就把電影劇本的寫作手法植入到歌詞創作中來,細致白描刻畫人物和景物細節,將畫面和感受直接對接到觀眾心靈深處。
“到了(女)青花瓷副歌部分‘陀羅尼經幢旁的我在等你,燕尾脊于屋頂相伴千百年,我將思念唱成曲穿越唐宋里,縈繞武榮城老街小巷’還停留在歷史的敘述中,緊接著到了(男)紅塵主歌部分‘夢回到你我相遇僑中路,菠蘿蜜掛滿匯芳園枝頭,龍眼花綴落發間,你與我相執手’把時空和情緒都拉了回來。”傅沈陽告訴記者。
“我自己五音不全,不敢開口。”至于演唱,傅沈陽則是請到了兩位學音樂的朋友助力。
他告訴記者,為了創作出更多好作品,幾個志同道合的朋友一起組建了“八世紀客棧創作團隊”,創作團隊如今已有5位成員,來自不同行業,但大多都是豐州本地的。
涉及豐州20多個景和物穿插愛情典故
“不老亭三生石、石亭綠茶、摩崖石、蓮花峰、九日山、慈濟宮、城隍廟、石礱白石、金溪橋、豐州書院、陀羅尼經幢、關帝廟、玻璃橋、護城河、桃源魚條、浦頭水丸……”細數之下,在作詞中包含了20多處涉及豐州的景點以及特色美食,讓整首詞中的豐州形象更為飽滿。
“我是想借這種方式把古城的景點和特色傳播出去,但是如果只是簡單地將這些堆砌而成,就顯得過于厚重。”傅沈陽告訴記者,于是他更注重“借物傳情”,把這些元素放到情景中,將自然和人文景觀聯系到感情中去,賦予這些生硬的元素靈魂。
他向記者介紹道,在作詞當中,還穿插了一些愛情典故。
“豐州城有個豪富葛員死后,其妻為其建造了一座石質七層經幢,即保留至今的陀羅尼經幢,以祭祀其亡夫。”他告訴記者,而詞中提到的“洗衣坊”原為豐州舊護城河,現辟為北渠,是舊時豐州青年男女河邊洗衣之地,其實也是舊時男女私下約會之地,與元宵節相約觀燈有異曲同工之妙,都富有愛情寓意。
記者了解到,早在2016年時逢華僑中學60周年校慶時,傅沈陽還創作了僑中版《南山南》,一時間在網上收獲了1萬多的點擊量。
精妙的歌詞來自閱讀的浸潤
其實,能在一天內流暢地把詞做出來,這與傅沈陽平時的閱讀體驗是密不可分的。
“從小語文和歷史成績都特別好,平時也酷愛詩詞、歷史書和文言文,閑來無事特別愛咬文嚼字。”他告訴記者,因此還有許多同學笑稱他為“詩人”。
“但是流行歌曲的歌詞要求很口語化,太文縐縐會共鳴不足,初中開始接觸方文山等人作詞的富有中國風的音樂后,領會了將古代辭藻跟現代口語結合起來,然后做不突兀搭配的創意做法。”他告訴記者,這類經過雕飾后的語句,獨辟蹊徑追尋古典的情愫,不僅渾然天成,還很適合人們的懷舊心態。
如何讓文字活起來?這則是要靠夜以繼日的積累,豐富自己的見聞和閱歷。“平時我就很喜歡研讀關于豐州的一些書籍,對歷史典故和文化內涵都有所熟悉,而我寫到的這些地方,我去了不下20遍,早已烙印在腦海,所以也能注入情感,讓每句話充滿生命力。”他坦言,正因為有了豐富的積累之后,才能在歷史和時空的轉換中,文字肌理的重組中,詮釋著屬于自己的音樂理念。
“只有將濃縮后更純粹的文字通俗地地表達給聽眾,才能令年輕的朋友產生興趣,讓老一輩的人有共鳴。”傅沈陽說道。
“一首妙曲描繪出古城豐州的往事今朝,詞曲中有畫面感和閩南風。”來自豐州的黃先生不禁點贊道。(記者 賴香珠 李想 通訊員 陳秋來 傅丹陽 文/圖)