新華社福州12月12日電(記者 尚昊 許雪毅)走進福州市三坊七巷,如果你不跟著熙熙攘攘的人潮在南后街上逗留,而是轉入東側有些僻靜的郎官巷,就能看到一座占地600多平方米的院落,門上匾額書寫四個鎏金大字——“嚴復故居”。
這是著名思想家、教育家嚴復落葉歸根的所在,是福建省重要涉臺文物。經過半年多閉館提升改造,于今年12月1日試開館。
嚴復有五子四女,還在世的直系親屬大多在臺灣,留下近百年滄桑的故居,無聲訴說著一個家族跨越兩岸的情懷。
寬廣的天井、清式規制的結構、仿西方建筑紋飾的欄桿……這座2006年被公布為全國重點文物保護單位的房屋,呈現了中國傳統民居與西方建筑風格的“無縫對接”,一如嚴復中西合璧的人生基調。
熟悉中國近代史的人都知道“嚴復”二字的分量。《天演論》、京師大學堂、“信、達、雅”的翻譯標準……談到嚴復,這是大多數人常用的標簽。但很少人知道,他一生曾多次和臺灣有過交集。
走進故居主落,廳堂高敞,一副對聯“有王者興必來取法,雖圣人起不易吾言”懸掛正中,顯示著嚴復在歲月流轉中沉淀的智慧。幾經修繕和布置,主落兩側如今已被辟為展廳,圖文并茂地向觀眾介紹這位中國近代思想文化史上里程碑式的人物。
展覽之中,一幅肖像格外引人注目,那是青年時代的嚴復,目光如炬,意氣風發。1871年從福州船政學堂畢業后,這位年輕人登上水師軍艦,巡航沿海,開始與臺灣“結緣”。
“1874年,日本侵略臺灣,嚴復隨船政大臣沈葆楨前往臺灣調查測量,為臺灣海岸版圖的界定作出歷史性貢獻。”福建省嚴復學術研究會副會長嚴以振說。
“測量臺東旗后各海口……歷時一月有余……繪圖以歸。”——那一年,嚴復20歲。