騎士客場以94-82擊敗老鷹,總比分2-0領先。對于詹姆斯來說,他的球隊先后有過14次在系列賽里出現過類似的情況,全部成功晉級。這意味著對于東部第一的老鷹來說,已經到了命懸一線的時刻了。
本場之星:詹皇統領三軍
沒有樂福(微博) ,也沒有歐文,今日只剩詹姆斯單核帶隊。然而本場比賽詹皇卻是大發神威,20投10中貢獻30分9籃板11助攻,險些拿到三雙。在這樣的發揮帶動下,騎士客場大獲全勝。同時詹姆斯季后賽的總籃板數也超越了奧克利,排名歷史第20位。同時,詹姆斯季后賽第74次得分30+,追平杰里-韋斯特并列歷史第四,僅次于賈巴爾(75次)、科比(88次)和喬丹(109次)。
比賽走勢:騎士輕松取勝
歐文缺陣,騎士三巨頭只剩詹皇單核,對于老鷹來說,這是一個理論上扳平比分的好機會。而更有利的因素是,歐文能否出戰第三場比賽也是未知,這無疑大大削弱了騎士的實力。
但問題在于理論歸理論,現實歸現實,開局詹姆斯便轉入個人進攻模式,莫茲戈夫底線投中后,騎士先發制人以11-5領先。老鷹并不示弱,蒂格三分命中宣告主隊轟出10-0的沖擊,并反超比分。
詹姆斯在比賽中又成對手眾矢之的,一次突破過程中被安蒂奇直接空中掀翻,裁判明察秋毫,判罰一級惡意犯規。首節結束前詹姆斯又是連強攻帶罰球,幫助騎士重建建立優勢,首節結束客隊以26-21領先。
騎士一度全隊只有2助攻,霍福德投中后米爾薩普上籃得手,比分追到33-35。關鍵時刻還是得靠詹姆斯帶動全隊,他連續送出助攻,幫助瓊斯與香珀特接連命中遠射。這邊老鷹剛略有起色,詹姆斯又為香珀特與瓊斯送出妙傳,哥倆又是連珠炮般投中三分。半場結束,騎士仍以54-49領先。
詹姆斯上半場致力于得分,下半場則致力于為隊友做嫁衣,連續送出妙傳后香珀特與德拉維多瓦命中3記三分,65-54。這邊霍福德好不容易上籃得手,詹姆斯又是接連助攻,莫茲戈夫完成暴扣后香珀特繼續投中三分。整個第三節,他一人便送出5次助攻。
主隊仍試圖反擊,然而在詹姆斯的強大威力下不值一提。一次突破打三分成功后,雙方的分差拉大到了20分!如此巨大的差距,令亞特蘭大的主場球迷多少有些沉寂。三節結束前又是詹姆斯突破成功,幫助騎士將比分定格在84-66。
18分的分差對于老鷹來說,可謂命懸一線。偏偏屋漏偏逢連夜雨,末節霍福德又險些又受傷,所幸返回更衣室后很快歸來??沈T士仍不給對手任何機會,詹姆斯送出個人第10次助攻,德拉維多瓦投中后,騎士又建立起17分的優勢。湯普森之后火上澆油,他與詹皇完成空接后布登霍爾澤也是無奈,只好請求投降暫停,宣告放棄本場比賽。
晉級前景:騎士94%概率東部封王
根據NBA季后賽歷史的統計數據,在七場賽制系列賽中取得2-0比分的球隊,有著接近94%的概率最終贏得系列賽。也就是說老鷹只存在6%左右的翻盤概率。顯然老鷹的情況還要更糟——他們是輸掉了前兩個主場,在主場打出了0-2的比分。NBA整個季后賽歷史上,系列賽于主場0-2的球隊,只有4支曾翻盤贏得系列賽。此外詹姆斯職業生涯來,他所在的球隊已14次在系列賽中打出2-0的比分,而這14次詹姆斯的球隊均最終贏得了系列賽。
比賽花絮:老鷹輸球又折人
主場兩連敗,對于老鷹來說這樣的結果足夠尷尬。更悲催的是,本場比賽老鷹在下半場短短一分鐘內,連續折損兩員大將。先是科沃爾扭傷右腳腳踝退場,隨后霍福德也是意外受傷,盡管作為內線核心,霍福德很快歸來,但仍無力阻止老鷹輸掉比賽。
雙方首發陣容
老鷹:蒂格,科沃爾,卡羅爾,米爾薩普,霍福德
騎士:德拉維德瓦,科沃爾,詹姆斯,湯普森,莫茲戈夫