北京首鋼隊總教練閔鹿蕾在昨日球隊媒體公開課時透露了球員翟曉川的傷病康復情況。翟曉川上個賽季出現的腳傷比較嚴重,一直都沒有痊愈,預計近期將前往美國進行治療,至于說是否會影響到全運會比賽,還得看美國醫生對于他傷病情況的診斷與治療方案。
翟曉川在上賽季與四川隊的比賽中崴腳,當時情況比較嚴重。后來有一次翟曉川對北青報記者透露是韌帶撕裂,而且撕裂程度比較嚴重。在上賽季結束后翟曉川與球隊一起征戰了全運會男籃預賽與附加賽的比賽,在那之后他又去中國男籃紅隊進行集訓。在中伊男籃對抗賽后,翟曉川的傷腳腫得比較厲害,北京首鋼隊向中國男籃申請,希望他能暫時歸隊進行治療。
翟曉川日前已經返回北京隊,北京隊邀請了多位醫學專家對他的傷病情況進行會診,并且還把他的核磁共振片子發給了美國醫生。翟曉川近日就將前往美國進行康復治療,而是否進行手術,現在還沒有明確說法。
閔鹿蕾昨日說:“翟曉川常年征戰比賽,去年奧運會后又接著打了聯賽、全運會的比賽,他的腳傷比較嚴重,醫生說必須停訓,他現在正在進行康復訓練,國內的醫學專家也對他進行了會診。為了他的職業生涯考慮,隊里讓他去美國進行康復與治療,到了那邊聽取美國專業醫生的意見,然后再決定是否手術。”