《將夜》中,夏侯針對的是冥王之子,而非刻意對付林府,只不過因消息有誤造成了錯殺,寧缺是受到殃及的池魚。電視劇《將夜》根據貓膩同名小說改編,書中,寧缺一朝穿越成為了宣威將軍林光遠府中門房之子,因夏侯懷疑林家出生的孩子是冥王之子而被滅滿門,寧缺是唯一幸存者。
《將夜》中的世界由昊天所統治,其是世界唯一的主神,被道門奉為光明之神,享受香火供奉。然而這個世界一直被永夜浩劫所擾。傳說中,冥王之子降世將會給人界帶來永夜。
屆時,無論人類還是牲畜都會成批死去,整個世界將陷入無邊寒冷及寂靜,只有意志力,生命力都極度頑強的才能熬過末日。想要阻擋永夜的方法只有一個,就是找出冥王之子,殺掉她。
數十年前,光明大神官衛光明判斷冥王之子于林府現身,夏侯深信不疑才造成了滅門慘案。其實,大神官看走了眼,真正的冥王之子不是寧缺而是桑桑。
后來,寧缺在逃命路上撿到了桑桑,兩人相依為命,跑到邊關艱難生活。寧缺因滅門一事對夏侯恨之入骨,數十年一直苦練功夫,為的就是有朝一日重臨都城殺夏侯報仇。
其實,所謂的永夜浩劫,冥王之子不過是主神昊天的陰謀,世人都被神給欺騙了。昊天一體兩面,既代表光明也代表黑暗,昊天即冥王,桑桑則是昊天在人間的一個化身。
昊天在人間投下桑桑這顆棋子,為的就是除掉夫子。作為統治世界的唯一神祇,昊天不允許任何人威脅到他的地位,夫子修煉千年,已晉無矩之境,足能與神一戰。
在《將夜》中,夏侯不是好人,但也不能算是真正意義上的壞人,作為一代梟雄,夏侯一生掙扎于神殿與朝堂之間,在夾縫中求生存,也算是個很悲涼的人物。