“阮厝門門對臺,海峽風景入眼界,兩岸民俗同一派,風獅爺威鎮閩臺……”日前,在第14屆海峽兩岸“讀冊歌”電視廣播大賽決賽中,同安區西塘小學歌仔戲社團帶來的荷葉說唱《門向海》引得滿堂喝彩,并在全市100支參賽隊伍中脫穎而出,榮獲一等獎第一名。
這是同安區積極弘揚傳統閩南文化的一個成果展現。近年來,同安區大力推動閩南文化進校園,多措并舉傳承閩南文化,樹立孩子們的民族自信心與自豪感。
歌仔戲社團30余人
主要由外地孩子組成
臺上一分鐘,臺下十年功。昨日下午,記者來到同安區西塘小學的舞蹈教室,歌仔戲社團的孩子們和往常一樣,利用課余時間,認真練習著歌仔戲。
清亮的唱腔、唯美的手勢、曼妙動人的樂聲……如今,這些小演員一腔地道閩南話發音的歌仔戲,不僅獲得本次比賽大獎,更登上第三屆福建省中小學生(少兒)戲劇展演的舞臺。
然而,令人驚訝的是,該社團30多名小演員除了2名廈門本地人,其他的孩子都來自外地。
“參加社團前,他們絕大多數完全不懂閩南話,更不用說唱歌仔戲了。”社團指導老師、市級歌仔戲傳承人林麗虹說,荷葉說唱看似簡單,其實奧妙不少。一方面,說唱者須說得了一腔地道的閩南話,另一方面,由于說唱者一手拿著快板,一手托著荷葉,拿久了手便容易酸疼,對于孩子更是一種考驗,很需要有堅持的毅力。因此,孩子們能取得這樣的成績著實不易。
“老師經常教導我們,拳不離手曲不離口。”舞蹈室內,正對著鏡子練習動作技巧的小演員馬靖涵告訴記者,她來自湖南,為了演好歌仔戲,她和社員們每天放學后都要練習一個多小時,周末及寒暑假也跟著老師們練習。“有時候也會感覺疲勞,但大家一想到能為校爭光,就來了精神。”馬靖涵說。
傳承閩南傳統文化
助力孩子融入第二家園
作為極具閩南特色的說唱藝術,歌仔戲在提供豐富文化“養料”的同時,也給這些外來孩子帶來自信和歸屬感。
“歌仔戲朗朗上口,很好聽,很好玩。以前沒有什么機會接觸閩南傳統文化,越學越覺得內涵豐富,我會一直學習下去。”龍羽菲來自湖南岳陽,她說,她在兩三歲的時候就來到同安,學習歌仔戲后,可以聽懂一些簡單的閩南話,能和本地的孩子更好地交流玩耍了。
小演員張思晗則用流利的閩南話告訴記者,通過學習歌仔戲,她的閩南話講得更通順,也更愛廈門這個第二故鄉了。
記者了解到,作為一所地處同安工業集中區的學校,西塘小學外來員工子女占比高達85.8%,不少學生剛來時對同安乃至整個閩南了解很少。
“因此,如何讓閩南文化走進校園、融入校園并扎根校園,增強外地娃的歸屬感,成為我們努力的目標。”西塘小學校長葉五洲介紹,作為廈門市閩南藝術特色校、中華傳統文化示范校,除了組織歌仔戲社團外,學校還開發閩南校本教材,創、編、排練閩南歌曲、舞蹈、講古、答嘴鼓等一系列活動,讓孩子們潛移默化地接受閩南優秀傳統文化的熏陶。
銀城刮起民俗風
文化基因共弘揚
小手牽大手,讓閩南文化代代相傳。實際上,西塘小學的歌仔戲,只是同安閩南傳統文化遍地開花的一個縮影:汀溪中心小學的宋江陣、同安區第二實驗小學的車鼓弄和國祺中學的南音……都頗具閩南文化特色。
“同安區立足深厚的人文底蘊和閩南文化歷史積淀,開展名家、非物質文化遺產傳承人進校園活動,建立學校戲曲社團,對學生進行戲曲文化知識普及。”同安區教育局相關負責人告訴記者。
與此同時,同安區大力挖掘、整理、保護民俗文化藝術項目,投入資金,恢復、鞏固、傳承具有特色的民俗文化藝術項目和表演團隊,千年銀城刮起了一陣陣“文化傳承風”。
在同安,宋江陣、蓮花褒歌、錫雕等文化傳習中心先后成立,歌仔戲、車鼓弄、南音、民間繪畫、閩南童謠、舞龍、舞獅技藝、閩南話合唱等十多個民俗文化藝術基地如雨后春筍,全區一百多個民間文藝團隊遍地開花,同安民俗文化傳承與弘揚工作如火如荼。
【解惑】
“讀冊歌”是什么意思?
“讀冊歌”是閩南童謠的別稱,也是閩南歌謠的重要組成部分,是一種民間的口傳文學,它產生于特定的時代和環境,反映了歷史不同時期閩臺地區的社會狀況、習俗,內容豐富,涉及天文地理、田園耕作、人情世故、民風民俗、游戲猜謎等方方面面,是閩南文化中的瑰寶。(廈門日報記者朱道衡 通訊員 韓超 林軍號)