歌手2017獅子合唱團《Its my life》Bon Jovi原唱mp3歌詞

　　湖南衛視2017全新音樂節目《歌手》今晚22:30即將迎來第二次“雙補入”，逆戰歌手林志炫攜手挑戰歌手側田強勢來襲，全力加盟迎新一輪競演，與在線歌手展開激烈“對戰”。今晚，迪瑪希、譚晶大玩顛覆；林憶蓮、張杰情感爆棚；獅子合唱團、趙雷將音樂態度堅持到底，更有林志炫攜全新單曲回歸、側田首秀成名作以一挑七！西亞funk樂、混搭民族風、熱血搖滾范、民謠小清新齊聚一堂，天后催淚彈、逆戰新歌秀、超經典返場讓你眼花繚亂，各路大咖齊放大招，心跳與尖叫并存，等你來看！

　　作為節目中最堅定的"搖滾派"，獅子合唱團今晚毫無意外地選擇了一首搖滾金曲《It's my life》來釋放搖滾熾焰。蕭敬騰極具辨識度的“獅吼”與現場紅藍交織的燈光相得益彰，熱血崩張的演繹為這首公認的翻唱難度最高的經典貼上野獸派標簽。

Bon Jovi - It's my life

歌詞

This ain't a song for the broken-hearted
這首歌并不是寫給那些傷心的人
No silent prayer for the faith-departed
上帝不會庇護那些沒有信仰的祈禱者
I ain't gonna be just a face in the crowd
我不希望自己只是蕓蕓眾生之一
You're gonna hear my voice
你將會聽到我的心聲
When I shout it out aloud
當我大聲吶喊出來
It's my life
這就是我的人生
It's now or never
把握現在，機會稍縱即逝
I ain't gonna live forever
我不祈望能夠長生不老
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
（It's my life）
（這就是我的人生）
My heart is like an open highway
我的心就像飛馳在公路上
Like Frankie said
就像Frankie說的那樣（弗蘭克.辛納屈歌曲《My Way》中的最后一句就是I did it my way）
I did it my way
我走我自己的路
I just wanna live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
It's my life
這就是我的人生
This is for the ones who stood their ground
這首歌是送給那些堅定信念的人
For Tommy and Gina who never backed down
送給從未退縮的Tommy and Gina（Bon Jovi另一首歌Living on a prayer里的主人公)
Tomorrow's getting harder make no mistake
毫無疑問，未來更加艱辛
Luck ain't even lucky
幸運女神不會一再的眷顧
Got to make your own breaks
你必須自己尋求突破
It's my life
這就是我的人生
And it's now or never
把握現在，機會稍縱即逝
I ain't gonna live forever
我不祈望能夠長生不老
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
（It's my life）
（這就是我的人生）
My heart is like an open highway
我我的心就像飛馳在公路上
Like Frankie said
就像Frankie說的那樣
I did it my way
我走我自己的路
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
（It's my life）
（這就是我的人生）
Better stand tall when they're calling you out
無論面對什么困難都要挺直身子
Don't bend don't break baby don't back down
不要屈服，不要放棄，寶貝，不要畏退縮
It's my life
這就是我的人生
It's now or never
把握現在，機會稍縱即逝
I ain't gonna live forever
我不祈望能夠長生不老
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
（It's my life）
（這就是我的人生）
My heart is like an open highway
我的心就像飛馳在公路上
Like Frankie said
就像Frankie說的那樣
I did it my way
我走我自己的路
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
It's my life
這就是我的人生
It's now or never
把握現在，機會稍縱即逝
I ain't gonna live forever
我不祈望能夠長生不老
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
（It's my life）
這就是我的人生
My heart is like an open highway
我的心就像飛馳在公路上
Like Frankie said
就像Frankie說的那樣
I did it my way
我走我自己的路
I just want to live while I'm alive
我只想趁我活著的時候認真生活
It's my life
這就是我的人生